Printed set (Score & Parts)
Flute
3 Bb Clarinets
Bb Bass Clarinet
Eb Alto Saxophone
Bb Tenor Saxophone
Eb Baritone Saxophone
Borodin, a member of "The Five" of Russian folk art music composers in the latter half of the 19th century, composed famous pieces that remain in music history though the number of works is small. String Quartet No. 2 was composed in 1881 and premiered on January 14, 1882 as a dedication to Borodin's wife, Ekaterina. It is said to be a representative Russian chamber music that incorporates many folk elements.
The first movement is in typical sonata form, except that it is characterized by the tonality of the second theme in the recapitulation. Players should understand the "sonata form" well, and the same applies to a reduction for the contest.
Many instructions such as "p" and "pp" are indicated, but try to keep your breath and speed even in soft playing. Also, the idea of "p" as an absolute strength instruction will narrow musical expression. Try to express a wide range of expressions by devising dynamics, timbre, breathing speed, etc. The softest playing at the end of the first movement will be fascinating if you let the beautiful resonance fade away and control the hall while maintaining a beautiful sound.
It goes without saying that this score is basically a transcription of a string quartet, so it is necessary to thoroughly study the original, but on the other hand, the timbre of the woodwind ensemble is anticipated. Use a variety of images. Also, pay close attention to balance for this mix of instrumentation. Sufficient adjustment in rehearsal is required. The key is a semitone higher than the original for better performance effect.
This arrangement for woodwind octet was commissioned by Yono Minami Junior High School Wind Orchestra in 2012, and was premiered at the 36th Saitama Ensemble Contest on November 10 of the same year.
(Keiichi Kurokawa)
